Houston’s top designers decked the tables in a holiday showcase. Check out Design House and the work of Connie LeFevre in Culture Map.